sunnuntai 13. joulukuuta 2015

Mahtava talvi / Herlig vintersesong

Riekkokanta on kohtalaisen hyvä näillä minun metsästysmailla ja kevään riekostuksesta tulee varmasti kerrassaan mahtava - kun koirat pelittävät erinomaisesti sekä Rex että Hope!

Rypebestanden er bra på mina jaktmarker så jeg har låv å tro att vårjakten blir greit med rox å Hoåe som begge er i bra form!

Vuoden viimeiset päivät ovat menneet erinomaisesti ja on syytä uskoa, että kuten edellisinä vuosina, niin tulevana vuonna 2016 rex on kova luu kisakentillä, missä nyt sitten ottaakin osaa. Hopen erinomainen linnunlöytökyky tekee hänestä myös varteenotettavan koekoiran.

Årets sista uker varit så bra att jeg kan låva Rex blir oxo stenhårdt i de pröven han ska stilles i 2016. Hittils han varit den absolut beste engelsk setter i Finland å fått sina championater nmer ovanligt höy premieringsprocent...skriver senare ....til mera kommer...ja














Metsästys Rexin kanssa sujuu juuri niin hyvin kuin osaan toivoa --- ammunta on se heikoin lenkki.
Jakt me Rexen er enkelt å han er så sikker fugelbehandlare --- bare meg skjyter iblandt som ei svin