maanantai 20. huhtikuuta 2015

Kiireinen kevät / Våren blir travelt

Oij joi mikä keoreissu Ruotsiin
Oij joi hvilken jaktprovstur i Sverige!

 Kirjoitan kohta lisää..
Ska skriva mera snart...



Pentujen kanssa on paljon työtä ennen kuin ne ovat valmiita muuttamaan omiin koteihinsa Norjassa.
Altakokeiden jälkeen alkaa vähitellen hopen kuntouttaminen. Tarkoitus on syksyllä keskittyä Hopeen. Ehkä kesän mittaan käydään jossakin näyttelyssä, mutta ennenkaikkea metsästyksellisiä valmiuksia hiotaan, jotta Hope voi näyttää kykynsä.
Norjaan lähtevät pennut ovat hoidettavinamme ja siinä ne oppivat kaikenlaisia perusasioita; siisteyttä, luoksetulemista, taluttimessa kulkemisa jne.
Nyt on Rex vielä käymässä yhdet kokeet Ruotsissa. Niistä kirjoittelen myöhemmin tänne ja tuoreeltaan facebookiin.

Det er mye at göra med valpene som ska til sine hjem i Norge.
Jeg ska nå småningåm satsa mera på Hope å det er hun som ska stilles på höstprover.
De valver som ska til Norge, venter hos meg å lär dtessyr; inkalling, stuerenhetl å gå ikåppel.
Rex ska stilles på Arjeplogprovet men om det skiriver jeg her mera senare.
....Toivottavasti uudet kotisivut saadan piakkkoin käyttöön
....Jeg håper de nya hjemmesidor blir snart ferdiga..




torstai 16. huhtikuuta 2015

Altan koe / Altaprovet

Kovasti väsyneenä suuntaan Rexin kanssa isoihin kokeisiin Altaan....

Jeg er veldigt tröt före Altaprovet men det sikkert blir göy der å jeg får treffes med mange venner....å bekanta.



.


Jeg skriver mera etter Altaturen...
bye bye...

Pentujen luovutusta / Valparna levereras

Suomessa kennelliitto edellyttää vähintään 7 viikon ikää luovutettavulta pennuilta. Meillä se aika meni nopeasti ja pennut kehittyivät hyvin - paljolti emänsä ansiosta...

I Finland kennelklubbens regler er så at vi kan levererar vapler når dom blit 7 uker. Tiden med Hopes valper gikk fort å de har voksit veldigt bra ...jeg må takka mamma-Hope som var så flink med sina små...


Den första som flytta var Hippu. Hun trives bra hus Jenni å Juha som oxo har en dalmatia-hund. Hippu liker å leka med sin ny kompis.
Den andra som flytta var Roi. Matmor å matfar har en uka ledigt for Roi som har lärt seg nya saker i sin ny hjem. Roi er mentalt livlig å stark så han passar bra til familjen  med barn.


Tässä on Lita 7 viikon ikäisenä. Väri tulee kahdesta ruskea-valkoisesta isoäidistä
Her er Lita 7 uker. Hun er brun å hvit lik to sin bertemorar.







Tricolor-värinen Reksi ei halunnut viipyä kuvauspöydällä, vaan rohkeasti loikkasi alas.
Tricolor-guttan Reksi föddes som förte av 7 valparnas kull å hen er her 7 ujker - litet före leverering.