lauantai 4. huhtikuuta 2020

Korona ja odottelua / Corona og ventan

Kevään metsästyskausi sujui Vigge-pojalla hyvin. Lintutöihin tuli lisää varmuutta ja esimerkiksi yhtään kertaa ei tapahtunut peräänmenoja. Vigge on vauhdikas haullaan mutta varovainen linnuilla.
Vårsjakten med Vigge gikk bra og han ble mere sikker med fugel. T ex ikke en gang gikk etter fugel.
Vigge har höy farta i söket, forsiktig stand, kanon resning. Han har fått litet apporttrening og blir klar for AK i höst.



Tässä Vigge seisoo riekkoparia ja on valmiina rajuun nostoon.
Her er stand på rypepar og Vigge er klar for kanonresning.


Vigge osaa naulita riekon ja on rauhallinen seisonnallaan.
Vigge kan spika rypan og er fast i sin stand.



En stand fra litet lengre håll. Rypan var orolig og det blev FUR og RIO.



Vigge on löytänyt riekon ja se odottaa pakasteessa noutolintuna.
Han fått en rypa til frysen og den blev apportobjekt.

Vigge on nyt 21 kk ja valitettavasti ei päässyt Norjan eikä Ruotsin kokeisiin, joihin oli jo ilmoitettu. Korona sulki rajat. Nyt pidetään huoli kunnosta ja isäntä saisi pitää laihdutuskuuria.
Odotamme mielenkiinnolla mahdollisuutta antaa uusia näyttöjä niin näyttely- kuin koerintamalla.

Vigge er idag 21 mnd og det var synd at han fikk ikke stilles på de prover som vi hadde meldt på i Norge og Sverige. Så kan vi bare vente på coronatiden går over, Vigge håller sin form og far sku bli litet mindre.

Hyvää Pääsiäistä - Godt Påske!