perjantai 26. helmikuuta 2016

Näyttää hyvältä / Ser ut bara bra

Näyttää hyvältä, että Hope ja Rex ovat oppibeet lukemaan ja ymmärtämään, mitä "Stop" tarkoittaa.
Ser ut at Hope å Rex har lärt seg at lesa å fatter meningen av veiskiltet.



 Sain ensimäisen Rexin pennun lonkkakuvan ja kyllähän se näyttää hyvältä. Yleensä en suosittele kuvattavaksi viemistä heti vuoden ikään tulemisen. Nyt kuitenkin 21.2.2015 syntynyt Prihan Lita (Rex-Hope) on kuvattu. Odottelemme luottavaisin mielin hyvää virallista lonkkalausuntoa.
Har fått den förste HD-bilden av Rex-valper. Prihan Lita varit hos dyrlege veldigt tidigt men bildena er så bra at med allt lung å ro kan vi bara venta på offisiella HD-resultater.



Hyvältä näyttää myös metsästys ja harjoittelu Hopen kanssa. Viimeksi tänään on riekkoparvi ollut piikissä. Linnunlöydössäkään ei ole ollut moittimista. Kulku tunturissa on ollut raskasta koiralle ja miehelle. Odotamme maaliskuussa parempia kelejä, jolloin myös kepeäjalkainen Hope tulee vielä paremmin esille.
Vintern varit veldigt bra med Hope. Hun hittar fuglar å reising er kanon. Hun behärskar seg sjelv når fugelen hoppar på vingarna. Med apporten ska vi jobba litet til å jeg tror et par fellingar hjelper.
Rexistä en anna väliaikatietoja, vaan odotan Norjan mestaruuskisoista tuloksia.
Jeg ger ikke komment om Rexen mens venter på resultater fra vinter NM.












keskiviikko 10. helmikuuta 2016

Ei paremmasta väliä / Kan ikke vara bedre

Rex on toiminut tänäkin talvena entiseen varmaan tyyliinsä. Linnut löytyvät hyvin ja ne käsitellään varovasti.
Rexen varit iår lika sikker med fugel å er som vanligt forsiktig med sine fugelarbeit.
Hope on kehittynyt edelleen ja saanut linnunkäsittelyynsä varmuutta. Seisonnat ovat kiinteitä ja avanssi ruudikas.
Hope blir mera sikker å fast på sine sander. Reising er enormt -lik ei kula! ...Å rolig i oppflukt.
Alla oleva kuva on otettu eilen. Siinä Hope kylmän viileästi naulasi riekon. Mutta, tänäänkin aamuklenkillä löytyi riekkoja, jotka Hope hoiti samalla tyylillä - nosto ja paikalla pysyminen käskyjeni mukaan.
Bilden der nere tat igår. Hope spika fint enkelrypan å hadde sin reising som kanon å enligt kommandon ble rolig. Men; det gikk lika fint idag. På morgonens luftetur hun tog stand på rypakull. Etter min kommando reising å sen helt rolig. ME HAPPY!


Rex hakee ohjaajaansa hyvin yhteyttä pitäen ja laajalti maastoa peittäen. Linnut löytyvät ja Rex on varovainen lintutilanteissaan. Rex on valmis Norjan mestaruuskokeisiin. Kuitenkin onnea tarvitaan.
Rexen jakter lik en erfaren hund å han er forsiktig med rypekullet.
Rex ska til NM å bare lykka vil vi ha med.






sunnuntai 31. tammikuuta 2016

Onnistunut Lakselvan matka / Vel lykkad Lakselvtur


Rex on kiva reissukaveri ja viihtyy hyvin kyläpaikoissa.
Rexen er veldigt let å ha med på turer å trives oxo bra i fremmende hushåller.


På fredag den 29.1. kjörde jeg med Rex å Hope til Lakselv. Hope var lik selskap men Rexen hadde parring med tricolor tispe Chanel som er datter til NJch Simons Joshi. Dette helt PRA- å CL-fri parring å HDindeks er veldigt bra.
Parrinsvalpen kommer til Finland.
Perjantaina 29. tammikuuta Rex astui Norjassa hyväsukuisen nartun, josta astutuspentu tulee Suomeen.






Hope var oxo med meg...

Hope oli myös mukana ja sai esiintyä mannekiinina...














sunnuntai 24. tammikuuta 2016

Simply the best

I have always liked Tina Turner singin "The best" and during this last could-period went to the huntingcompetion statistics of english setters in Finland.
The result is that it is Rex who is simply the best!

Kireän pakkaskausi antoi aikaa mm käydä läpi suomalaisten englannin settereiden tuloksia. Lopputulema on, että Rex on suomalaisista englannin setteristä kautta aikojen paras koesaavutustensa valossa.

Vi hatt en veldigt kaldt period å jeg fikk tid å gå genom jaktproveresultatene i Finland. Saken er jo så at det er Rexsen som er kongen i hele finske es-histori.


Rex on ainoa suomalainen kanakoira, joka on palkittu norjalaisessa nk. höysatus löp:ssä-
Rex on ainoa Norjan käyttövalio.
Englannin settereitä ties milloin on yltänyt Suomen käyttövalioksi (ilmeisesti yksi on 1992) ja Suomen kaksoisvalio on ennen Rexiä ollut 50-luvulla ja 70-luvulla.
Suomen tunturi- ja metsäkokeissa on palkitsemisprosentti 62.
Kuluneena vuonna Rex on ainoa kanakoira, joka Suomessa palkittiin sertifikaatilla ja Rex sai peräti kaksi sertifikaattia.

Rexen er den eneste finske fugelhund som blit premiert i norske höystatus löp å han er den eneste es som blit Norsk jaktchampion.
Vi vet ikke nån mere es som före Rexen blit FiJch bare en 1992 men vi må gå til 50-talet og 70-talet at hitta en annan Finsk dobbelchampion fore Rexen.
Rexen har sin premieringprocent i finska skog- å fjellprover 62.
Under siste år Rex en den enaste fugelhund som fikk sert i jaktprov å han fikk sert to ganger.
 

 Näyttelymenestystä on ollut ja Suomen muotovalion arvo saavutettu vähillä näyttelykäynneillä.
Det var ikke svårt i utstillingar at nå Finske Utstillingschampionat.

Mutta ennen kaikkea Rex on minun uskollinen kaveri!
Men for meg det er den mest viktyigt sak at Rexen er min trofastna venn!
Vi are frends for ever and I can not be without a Rex-puppy, though beeing an old man!










keskiviikko 13. tammikuuta 2016

Kokeita ja pentuja / Jaktprover og valper

Nyt olen lopultakin tehnyt päätöksen eräiden kokeiden osalta sekä puntuasioiden tiimoilta.
Nå er min beslut ferdigt å vi ska dra os til vissa stora jaktprover å vi ska setta valper på Hope.
Ensi viikonvaihteessa mennään Norjaan astutusreissulle, muuta sitä ennen käydään tunturissa.
Neste helg blir det parringtur til Norge mens först ska vi dra oss til fjells - herligt!

Rex ja Hope ovat talven mittaan näyttäneet edelleenkin hallitsevan kanakoiran virkansa niin hyvin, että isoihin kokeisiin sekä Norjassa että Ruotsissa ollan kevät-talven aikana menossa.
Rex å Hope syns vara i bra form for jaktprover. Det blir stora prover i Norge og Sverige.

Norjan mestaruus / Vinter NM 18.-20.3.
Gallok tai Ruotsin mestaruus / Gallok eller Svenska mesterskap Abisko 9.-10.4.
Arjeplog 24.4.
Ehkä vielä pari muuta koetta tilanteen mukaan / Kansje et par prover til -får se



 Rex on kysytty astumaan muutama palkittu narttu kevään mittaan Norjassa ja Ruotsissa.
Tämä vuonna Suomessa astutetaan yksi narttu ja se täyttää hyvin jalostusnartulle asetettavat kaikki vaatimukset ollen myös NESK:n hyväksymä jalostusnarttu "avelshund". Tämä narttu on Rypekullet´s Hope, jolla kokeissa kahdesti ykkönen, näyttelystä sertifikaatti, lonkkakuvaus- ja kyynärkuvaustulos paras mahdollinen ja lisäöksi todettu vapaaksi setterillä sairauksia aiheuttavista CL- ja PRA-geeneistä.
Hopen pennuista olen päättänyt ottaa itselleni koiran ja varannut vielä pari-kolme muuta Suomeen.
Odotan astutuksen tapahtuvan helmi- maaliskuussa.
Pennuista kiinnostuneet voivat soittaa tai laittaa sähköpostia.

Jeg låvat i år ge Rexen til et par parringar i Norge å Sverige. De tispar som paras, har bra helse å fått jaktprovsmeriter.
I Finland finns ikke så mange gode tispar å jeg besluta setta valper på min NESK-avelstispe Rypekullet´s Hope. Det kommit tre som tingat valper i Finland (hittils) å jeg ska behålla en for meg.
Hvis alt går lik mina planer så Hope parringen blir aktuel i februar-mars-månad.
 Ikväldt finns ikke tingade valper t.ex til Norge men skikka email hvis du har intresse.
Det er jo muligt for meg at ta en parringsvalp men jeg trur på Hope-Rex kombination - ja, mye.

 Tässä alla Rex-Hope narttupentuja Norjassa kuvattuna 15.1.2016: Prihan Rosita ja Prihan Roxy
Her er to Rex-Hope tispevalper som finns i Norge. Bilderna tat 15.1.2016 Rosita å Roxy









 






















perjantai 8. tammikuuta 2016

Hyvää uutta vuotta 2016 Godt nyt år

Kaikille blogin lukijoille: Hyvää uutta vuotta!
Jeg önsket Godt nyt år til alla som leser min blog!

 

Olen jo jonkin aikaa kypsytellyt uutdelle vuodelle erinäisiä päätöksiä ja kohdakkoin niitä täällä julkaisen.

Jeg har tenkt på nya saker for nyt år å snart ska jeg beretta mine besluter her i bloggen.
Varit litet roligt den förste ukan av året å det varit så veldigt kaldt, even -37! Under de kommande et par uker ska vi ha full farta igjen.... ja skriver mera snart. Hei så lenge!





sunnuntai 13. joulukuuta 2015

Mahtava talvi / Herlig vintersesong

Riekkokanta on kohtalaisen hyvä näillä minun metsästysmailla ja kevään riekostuksesta tulee varmasti kerrassaan mahtava - kun koirat pelittävät erinomaisesti sekä Rex että Hope!

Rypebestanden er bra på mina jaktmarker så jeg har låv å tro att vårjakten blir greit med rox å Hoåe som begge er i bra form!

Vuoden viimeiset päivät ovat menneet erinomaisesti ja on syytä uskoa, että kuten edellisinä vuosina, niin tulevana vuonna 2016 rex on kova luu kisakentillä, missä nyt sitten ottaakin osaa. Hopen erinomainen linnunlöytökyky tekee hänestä myös varteenotettavan koekoiran.

Årets sista uker varit så bra att jeg kan låva Rex blir oxo stenhårdt i de pröven han ska stilles i 2016. Hittils han varit den absolut beste engelsk setter i Finland å fått sina championater nmer ovanligt höy premieringsprocent...skriver senare ....til mera kommer...ja














Metsästys Rexin kanssa sujuu juuri niin hyvin kuin osaan toivoa --- ammunta on se heikoin lenkki.
Jakt me Rexen er enkelt å han er så sikker fugelbehandlare --- bare meg skjyter iblandt som ei svin