Pentuja + Pentuja / Valper å valper

Päivä alkoi mukavalla tiedolla Lakselvasta. Chanel pyöräytti 9 pentua Rexille. Viisi urosta ja neljä narttua. Kasvattaja Svenn Persen on kovasti tyytyväinen - minä myös!

Dagen börja greit med nyheter fra Lakselv. Chanel fikk ni valper til Rex; 5 hanner å 4 tisper. Svenn Persen i Lakselv blit en förnöyd oppdreyyer - oxo jeg very happy!

Illan mittaan Hope muuttui suopeaksi ja Rex hoiti astutuksen klo 18. Kesäksi on meillä lupa odottaa pentuja, joilla on korkeasti palkitut, PRA- ja CL-vapaat, hyvälonkkaiset ja -kyynäräiset vanhemmat!
Ensimäinen astuminen tapahtui 27.3.2016 ja toinen seuraavana päivänä. Laskettu syntymäaika pennuille on 28.5. parin päivän tarkkuudella.

Mot kvällen ble Hope klar for parring å Rexen var flink så fär vi ventra på Hope-Rex valper mot sommaren. Jeg ska ha en hanne å har et par navn på valpelista men hvis du er intressert så ta kåntakt - helst email: jyrki.vohlonen@gmail.com
Den förste parring var den 27.3. å igjen parring på neste dag.

Kirjoittelen paremmalla ajalla lisää-
Jeg sikkert skriver snart mera om saken!

Hyvä kauden lopetus / Vinterjakta sluta greit

Idag det ble en herlig jaktdag med Rexen! Nå slutar vi vinterjakta å under de neste dager blir det parringen med Hope som er snart klar. Sikker blir det oppdatering her...

Tänään oli aurinkoinen ja tuulinen päivä. Riekot ovat olleet alavimmilla mailla koivikoissa ja vain muutama lintu korkeammalla tunturissa, jossa on hyvä kulku koiralla ja suksimiehellä. Niin oli tänäänkin, mutta löysin koivikon, jossa olio verraten hyvä kulku ja lintuja aina paljon. Ainoa ongelma oli se, että riekot olivat isoissa parvissa ja arkoja. Rex onnistui pari kertaa seisomaan läheltä lintuja, joita myös pääsin onnistuneesti ampumaan. Pääsiäiseksi on riekkoillallinen. Muuten pääsiäistä vietetään suvunjatkamisen merkeissä. Hope alkaa jo olla valmis astutettavaksi.
MUTTA: Olipa kiva metsästyspäivä!

Hyvää Pääsiäistä kotisivujeni lukijoille!
Palataan astutuksen merkeissä...

God påske til alla som leser min blog!
Jeg skriver sen etter parringen..."There is love in the air..."

Vuoden koira-palkinto / Årets hund-premie

Rex sai eilen mielenkiintoisen palkinnon. Se on Lapin kennelpiirin vuoden koira-pokaali, jonka lahjoittaja on Länsirajan kennelkerho. Satun olemaan yksi tuon kennelkerhon perustajista 80-luvulla.
Kaikenkaikkiaan vähän kyllä ihmetyttää tuo palkintojen jakaminen ja jakamatta jättäminen. Kovasti on niiden minunkin harrastukseeni liittyvien vuosikymmenten aikana muuttunut kanakoiraharrastuksessa toimintatyyli ja -tapa. Se, että pokaali tuli Rexille on kyllä koiran ansiota, joka ei nyt ole vain yhden vuoden ansiot. Rex en viimeisen viiden vuoden aikana kerännyt palkintoja  enemmän kuin mikään toinen suomalainen kanakoira. Niiden myötä on valinonarvojakin suomalaisittain ainutlaatuisen paljon ja korkealla, yli 60%:n palkitsemistuloksella.

Var intressant å ta mot Årets hund-pokalen til Rex. Den som donerat pokalen er Västra grensens kennelklubb å det er bara så at jeg er en av dom som grunda denne klubben på 80-talet. Men at vara årets hund er ikke hele sanningen med Rex som tidligare oxo fått mera premier en nån annan finske fugelhund. Han er en av de få som blit norsk jaktchampion å eneste som fått premie i norske höystatuslop.
Faktum er at 2015 Rexen var den eneste finske fugelhund som fill cert i jaktprov å han fikk to.
Rex vant Finlands mesterkapstevlingen å vant Laplands kenneldistrikts mesterskapet.
Rex ble finsk jaktchampion å er nå den eneste es med jatykchampionat.
Rex ble premiert i alla hans jaktprovs-starter.
Så: Året 2015 med Rex var helt unik i hele finske es-histori å fast han er bara 5 år så ikke muligt at få likadana resultater men...alt kan henda. Håper vi har mange år tilsammans med min gullgut - Rex.

Niinhän se oli NM-matka / Så ble det NM-tur

Keskiviikkona lähdettiin Rexin ja Hopen kanssa kovassa myrskyssä kohti Lofooteilla käytävää Norjan mestaruuskisaa. Toista tuhatta kilometriä tuli auton mittariin kun asuntovaunu sinne meren ääreen vedettiin rajun tuulen heiluteltavaksi. Koiria oli itse mestaruuskisaan osallistumassa 200 ja sitten vielä avo- ja nuorten luokan koirat päälle. Perjantain kisa käytiin voimakkaassa tuulessa ja ajoittain ankarassa raesateessa. Rex teki ensimäisessä hakuerässään kovasti töitä ja nappasi lopuksi seisonna, josta ei löytynyt kuin riekon jöljet. Toisessa hakuerässään Rex haki laajasti ja lopussa otti tunturin rinteessä koivikossa seisonnnan, jolta ei saanut riekkoja siivilleen. Siihen loppuikin Rexin kisa. Seuraavan koiraparin heti alussa nämä törmasivät sitten Rexin seisontapaikan välittömässä läheisyydessä riekkoparveen. Voi, voi Rexiä!

Jeg kjörde med Rex å Hope til NM i storm å farlig väer over 100 mil. På fredag vi var i storm å delvis isigregn. I sin förste slip Rex jakta greit å tilö slut tog stand men vi hitta bara rypespor der. I andra slip han jakta veldigt ivrigt å igjen til slut tog stand. han fikk ikke nån fugel på vingarna å då ble han färdig for dagen. Neste hundar stökka rypakulölet ca 50 meter fra den stelle Rexen haddi sin stand. oij joi Rexen.

Der i NM å Andenes fikik jeg möta mange gamla venner å för förste gang se oppdretteren til Hope, Mr Rypekullet; Arthur Rönnestad.
Paljon tuli tuttuja tavattua ja ensi kertaa tapasin Hopen kasvattajan Arthur Rönnestadin.

Kun sitten ihmetellään, miksi Rex ei onnistunut kokeessa, vaan teki kaksi kertaa virheen: Hopella oli alkanut juoksuaika eikä poikakoira voinut kunnolla keskittyä riekkoihin.
Jeg var veldigt förvånad at Rexen hadde to feil i sit prov. Men jeg hitta en ganska bra orsak; Hope börjat sin löpetid å skakkers gutt kan ikke fokesera for jakta fugel.
Mutta Hopen juoksuaika on hyvä uutinen ja niitä hyviä uutisiä minulla on lisää kohta kerrottavaksi.
Mens Hopes löpatid er goda nyheter å jeg har litet til goda nyheter som jeg ska beretta snart.

Hyviä uutisia / Good news

Ensimäinen hyvä uutinen on, että tietokonetta pystyn taas käyttämään aiempaan tapaan ja kotisivujenkin päivityksiä tulen tekemään varsinkin tätä blogia.

Den förste bra nyhet er at jeg kan anvenda datoren lika bra som tidligare. Det blir oppdateringar av blogen ganska aktivt.

Toinen hyvä uutinen on Rex-Hope pennuista ensimäisen, vasta vuoden vanhaksi tulleen Prihan Lita, lonkkakuvaus lausunto. Lita on Norjassa ja Norjan kennelliiton tiedostoissa jo näkyy, että Litalla on A-lonkat. Tässä alla on kuva lonkista sekä norjalaisesta nettisivusta, josta sia ilmenee.

En anna bra nyhet er HD-resultat av den förste Rex-Hope valpen, Prihan Lita. Hun hadde just blit et år gammel å fikk den beste resultaten A. Rexen lik Hope har A-höfter å bra HD-indeks.

 

 Viikonloppuna on koiraohjelmaa ja sitten taas päivitän blogia.
Det blir hundaktiviter under helga å sen ska jeg oppdatera blogen igjen.

Tietokone meni rikki / Datan gikk kaput

Nyt on tietokone mennyt rikki ja sivun päivitys on vaikeata kunnes vika korjataan- mutta kyllä nytkin aina keskeisimmät uutiset tänne saadaan.
Datamaskinen gikk i sönder å den venter påfiksingen...mens jeg har lärt meg å det blir jo litet nya saker hit.