ROP ja VSP / BIR å BIM

Ruoveden ryhmänäyttelyssä 24.4.2016 oli kaikkiaan 13 englanninsetteriä, joka on verraten paljon. Tuomarina oli Raimo Louhio. Narttujen joukossa oli useampia näyttelylinjaisia aiemmin korkeastikin palkittuja koiria. Prihan Hippu oli junioriluokassa ja ensimmäisenä kehässä. Tämä oli Hipun toinen näyttelykäyni ja aiemmin se oli saavuttanut tuloksen "Erinomainen". Nyt Hipulla on karvanvaihto pahimmillaan ja heikko turkki sekä hieman vallaton kehäkäyttäytyminen tuottivat tulokseksi "Erittäin hyvä".
Avoimessa luokassa arvosteltu Hope sai tuomarikritiikkiinsä pelkkää ylistystä.  Tulos Hopelle oli "Erinomainen", paras narttu, sertifikaatti ja VSP. Olin iloinen Hopesta.

I Ruovesi utstilling den 24.4. var ovanling mange engelsk settere for at vara finsk utstilling - 13.
Dommer var Raimo Louhio. Prihan Hippu (Rex-Hope) i jubiorklasse var den förste i bedomning.
Hippu håller på at byta pelsen å var litet orolig i ringen så ble det nå "Very good". Dette var sin andra utstilling å tidligare Hippu har "Excellent".
Hope var i åpenklasse å dommareb var veldigt glad i hun å hitta ikke nån minus, så Hope fikk "Excellent", var den beste tispe med cert å til slut BIM. Jeg ble så glad!

Jenni+Hippu

Prihan Reksi oli junioriluokassa ja tämä hyvärakenteinen koira sai tuloksen "Erinomainen". Reksin käyttäytyminen kehässä oli vähän vallatonta ja leikkisää ja tuomari senkin paperiin kirjoitti: "Kaipaa kehätottumusta".
Junior-gutt Prihan Reksi er bra bebygdt å hadde bra pels men var barnslig i ringen. "Excellent". Dommeren mente Reksi får lära seg ar gå i ringen. Ja, han har en lovande framtid.

Jarkko+Reksi



Minun Rex oli kuningas kehässä. Arvostelu pelkkää ylistystä: "Erinomainen, PU1, SA, ROP"
Rex var kongen i ringen: "Excellent å BIR"

Tässä me ollaan viimeisessä kehässä tuomarin valitessa rotunsa parasta ja sehän oli Rex, Hope VSP.
Her er vi i BIR-ringen å rexen vant alt. Hope fikk nöja seg med BIM. Det var veldigt starkt for de va mange sk utstillinghundar med.
DUBBELT SEGER

Rex arvostelu Ruovedellä 24.4.2016
5-v. uros, joka erinomaista tyyppä. Oikealinjainen, sopusuhtainen uros, jolla erinomainen uroksen pää. Hyvä kaula, selkä + häntä. Riittävä rintakehä. Erinomaiset kulmaukset. Erinomaiset liikkeet. Oikea karvan laatu.
Val Eri, Vak1, SA, Pu1, ROP
Tuomari Raimo Louhio, Suomi


Rex: Litet svårt at oversetta dommerkritiken fra Ruovesi på svenorska men veldigt lik dette:
5-år hane, utmerkt typ. Retta linjer, bra bebyggt som har utmerkt hanens hode. Bra hals, rygg + hale- Bröstkorgen rekker. Utmerkta vinklar. Utmerkta rörelser. retta hårslag.
Ckl Ex, Ckk1, Ck, Bh1, BIR
Dommer Raimo Louhio, Finland

Rypekullet´s Hope:
3-v. narttu, joka erinomaista tyyppiä. Oikeat mittasuhteet omaava, hyvälinjainen narttu, jolla varsin kaunis nartun pää. Erinomainen kaula. Hyvä selkä+häntä. Riittävät kulmaukset. Hyvä rintakehä. Erinomainen karva. Liikkuu hyvin.
Avo Eri, Avk1, SA, Pn1, SERT
Tuomari Raimo Louhio, Suomi

Ska ikke oversetta kritiken(pga vissa svåra ord) som Hope fikk - Hun var exellent å fikk cert!