Oij joi, mikä Joulusatu / Julsaga eller bull shitt

Koiramme-lehden joulunumero oli antanut peräti viisi sivua tilaa tietylle ustjokiselle metsästysoppaalle, joka kyllä kertoo asiantuntemattoman toimittajan välittämää täyttä puppua. Räikein valhe on, että Utsjoella olisi vain tämä yksi metsästysopas seisovia koiria tarjoamassa turistimetsästäjien käyttöön. Minullakin on ollut metsästysasiakkaita 90-luvulta alkaen ja on edellään. Utsjoella löytyy kyllä vielä muitakin. Koirien koekäynnistä satuilut selviävät ainakin sille. joka käy kennelliiton jalostussivuilta (KoiraNet) katsomassa. Ja se on helppoa. Siinä ne nollankerääjät paljastuvat!
Ensimmäisen riekkoni olen ampunut 50-luvulla ja kokemusta on karttunut. Lehtiartikkelissa kerrotaan riekon olevan arka uuden lumen tultua. No, se on kyllä enemmän toisin päin. Lumen tultua on riekko verraten kesy. Jos sattuu koira olemaan sellainen useammassa kokeessaan pelkkiä nollia kerännyt, niin ei se voi olla kovin toimiva paljaalla maalla, uudella tai edes vanhalla lumella!

JO: Olennainen asiavirhe on korjattava viipymättä ja niin, että se tavoittaa mahdollisimman kattavasti virheellistä tietoa saaneen yleisön. Korjaus on julkaistava sekä tiedotusvälineen toimituksellisilla verkkosivuilla että julkaisussa tai kanavassa, jossa virhe on alun perin ollut.

Jeg ble ikke glad med Finska Kennelklubbens store tidning "Koiramme", den julnummeren. Det var en artikkel om en jaktguide og egelsksettere i Utsjok. Han beretta bare lögn i de der fem sider. Etter jultida ska vi se hvis sanningen kan vinna.

Pennut luovutettu / Valpene leverert

Pennut syntyivät 18.9.2019 ilman erityisiä vaikeuksia. Kolme reipasta urosta ja kaksi tomeraa tyttöä. Kysyntää oli sekä Suomeen että Norjaan, mutta tällä kertaa kaikki pennut jäivät Suomeen. Pisimpään oli pentua odottanut posiolainen Pentti, kaksi vuotta. Hän on harrastanut jo jonkin aikaa englannin settereitä ja on aktiivinen metsästäjä kuten kaikki muutkin pennun ostajat.

Det ble tre hannvalper og to tisper som alle fikk stanna i Finland og ska få jakta fugel. Her er blider av Baron som bor i Ivalo og enligt eijeren har meget starkt stand instinkt.

Baron-poika on vauhdikas mutta osaa myös ottaa rauhallisesti.
Baron-gutt har farta men han kan også roa seg.

Tässä istuu Beana, joka kyllä on vauhdikas, vaikka kuvaan sattui istahtamaan. Tämä tyttö asustelee Nuorgamissa ja varmasti pääsee vielä haistelemaan riekkoja.
Her sitter roligt tispen Beana som er aktiv og mentalt meget stark. Hun ble i Nuorgam vid mine rypefjeller. De alle valpene fikk aktive jegerfamiljer.
Lykke til i livet!

Vigge 16kk/mnd

Syksyn metsästyskauden aikana on Vigge kehittynyt kerrassaan eriomaiseksi linnunlöytäjäksi nopeutten jalkojensa ja tarkan nenänsä ansiosta sekä kovan metsästysinnon siivittämänä.
Under höstsesongen har Vigge utvklet og nlit en ovanlik fugelfinnare. Han har lette bein, skarp nese og enorm jaktlust. Ja, pga hans jaktlus får jeg bromsa han i fugelarbeite...

Tällainen on Viggellä tavanomainen seisonta-asento. Pikkuhiljaa on myös seisonnat tulleet niin pitkäkestoisiksi, että isäntä niille ehtii mukaan.

Hyvä linnunlöytökyky tekee sen, että jopa isänsä Rex saa välillä tyytyä säestäjän rooliin.
Vigge kan vinna fugel fast det er fattern Rex som er hans makker.

Kyllä Rexkin vielä lintuja löytää ja säestäminen on Viggelle luontainen taito.
Også Rexen kan vinna fugel og Vigge har ikke problem at sekundere.

Pentue / Valpekull

18.9.2019
Syntyi luonnollisella tavalla 3 uosta ja 2 narttua. Emä Hope hoiti heti alusta pentuja hyvin ja niiden kasvaminen ja kehittyminen sujui ongelmitta. Kokonsa puolesta pennut olivat verrattain isoja ja keskenään samaa luokkaa. Pennut olivat kaikki jo syntyessään varattuja.
Det var en naturlig valpning 3 haner og 2 tisper. Hope var en flink mor og utveklingem gått uten nån problem - bare bra. Valpene er relativt store og hele kullen harmonisk. De alle valpene varit reserverade fra valpningen og de blir i Finland.

REX SM1/FM1

Rex voitti Suomen Mestaruuden 2019 ja näin on saavuttanut uuden lisän titteleihinsä:
Fi&No KVa Fi&No MVa M-15 M-19

Rexen ble 2019 Finlands mester...igjen og nå er hans alle tittele:
No Fi JCH No Fi Uch M-15 M-19

Kuvassa kilpailun tuomarit; Antti Korhonen (vas. tv) ja Juha Ronkainen (oik. th )
I bilden Rex i hånden min od dommerene.

Kenttien Voittaja (Suomen Mestari ) 2019
Fjeltenes vinnare ( Finlands Mester ) 2019

No Fi Jch No Fi Uch M-15 M-19 Rex FI 46189/10

Kilpailun alussa oli paikoin paksua sumua haittaamassa koirien toiminnan seuraamista. Koko päivän vallitsi heikko tuuli, joka kysyi koirien linnunlöytökykyä. Rex kokemuksensa avustamana sai lintutyön riekoille ja hoiti sen mallikkaasti. Se toi voiton. Vielä myöhemminkin hakueränsä lopussa eteni Rex heikkoon vastatuuleen tunturiharjanteen katveeseen. Silloin hakuaika loppui ennen kuin saatoin ilmoittaa tuomareille Rexin seisonnan.

Under proven hadde vi dimma og veldigt svag vind det krevde viltfinnerevne. Rexen er en rutinerad fugelfinnare og to ganger hadde han stand. Den siste ble litet over sin sliptid men en som han hadde var en fin rutinerad fugelarbeit med reis.

Pennutus 18.9.2019 Valpningen

Aamulla 18.9. Hope nopeaan tahtiin synnytti kaksi nuorspentua ja kaksi narttua. Sitten iltapäivällä syntyi vielä yksi uros. Eli pentuja syntyi kaikkiaan kome urosta ja kaksi narttua. Pentuvarauksia oli useita, joten moni halukas sai nyt jäädä ilman.

Tidigt på morgonen fikk vi to hanner og to tisper. Sen på ettermiddag kom en hanne til.
De er alle fine valper og valplistan var lång så en stur del av valpekjöpare blir uten.

Heti synnyttyään 18.9. narttupennut olivat tämän näköisiä. Väriä on vähän mustaa valkoisen lisänä,
Tispene ser ut så her starks etter valpningen.

Urospennut ovat kaikki heti syntymän jälkeen täysin valkoisia.
Alle hanvalpene er helt hvita.

Vuorokauden vanhoina pennut syövät aktiivisesti ja niitten painot ovat 410g - 470g-
En dag gamle valper er aktiva og spiser godt. De er 410g - 470g.

....tulee lisää tekstiä ja kuvia...blir litet til text og blir bilder...

Pentuja / Valper

Elinlääkärin tarkastuksesa 4.9.2019 Hope todettiin kantavaksi. Tänään (16.9.) edelleen näyttää Hopen tiineys kehittyvän hyvin ja itse Hopekin on reippaassa kunnossa. Pentujen määrää on vaikea todeta, mutta kysymyksessä on ilmeisesti normaalikokoinen pentue. Pentuvarauksia on sekä Suomeen etä Norjaan. Hope synnyttää Kuusamossa ja tarvittaessa voidaan saada eläinlääkärin apua.
Pentue tulee käymään eläinlääkärin tarkastuksessa ja sirutetaan rekisteröintiin liittyen.


Dyrlege undersökelse 4.9. visa at Hope har  en normalt stor valpkull. Idag (16.9.) er alt bare vel og Hope vokser men er helt livlig som hun vanligsten er. Det blit valpkjöpare på listan fra Finland og fra Norge. Valpningen sker i Kuusamo og vi kan få hjelp fra en bekant dyrlege - om vi behöver.
Valpene ska til dyrlege for helsekontrol og de får microchippene og register i Finska kennelklubben. Vi fölger kennelklubbens regler men valpene.