Hyvää uutta vuotta / Godt nytt år

Hyvää Joulua / God Jul

Kaamosaikaa on vietetty hiljaisesti ja auringon ilmestyessä olemme taas aktiivisempia, mutta nyt toivotamme kaikille ystävillemme: Hyvää Joulua

Vi har tat mörkatiden roligt å bare venter att solan kommer fram igjen, men til alle våre venner:
God Jul

Syksy 2016 hösten

Tänä syksynä on Rex saanut metsästää Karesuvannossa ja Utsjoella sellaisissa maastoissa, joissa riekkokanta ei ole hyvä. Reksin haku on ollut verraten laajaa ja löydettyään linnut, on lintutyöt olleet moitteettomia.
I höst har Rex jaktat i Karesuando og Utsjok på marker der rypebestand har ikke varit bra. Han söker stort og har ikke haft feil med sine fugelarbeit.

Nuorempana oli Rex varovainen noutaessaan haavoitettua lintua, mutta nykyisin kaikki linnut tuodaan varmalla rutiinilla isännän käteen. Rex ei halua metsästää ilman omaa isäntäänsä.
Tidligare som unghund har Rex varit forsiktig med sadeskutna fuglar men nå han har bra rutin med alle fuglene og han levererer dom til fars hand. Rex vil jakta bara med sin matfar.

Metsästyskaverit ovat saaneet näinkin heikkona lintuvuotena nauttia metsästyksestä kun Rex on ollut mukana.
Mine jaktkompisar har fått jakta å fella fuglar når Rex varit med på fjelle. Han har ikke hat dårlige dager.

Metsästyskokeissa Rex on ollut palkinnoilla sekä Norjassa että Suomessa. Kuvassa kansainvälisen kokeen tuomarina Utsjoella toiminut Ari Jaatinen. Rex suhtautui häneen, kuten muihinkin kokeessa mukana olleisiin, avoimen ystävällisesti.
Rex blit stil iår på norka og finska jaktprover og fått premier. Han er venlig mot alla to og fire beinte.

Turistimetsästyksessä Rex on vakuuttanut asiakkaat niin, että varauksia seuraavaan vuoteen on tehty.
Jakt med turister har gått bra og dem har bokat jaktdager også til neste sesong.

Hope

Rex-Hope pennut / Valpene

Prihan Vilja ....



Prihan Roxy....



Yhteenveto pentueesta 2015

Prihan Roi       (Suomi/Fin) Näyttely/Utstilling  Ex Cert
Prihan Hippu              -"-                  -"-               Ex
Prihan Reksi              -"-                   -"-               Ex
Prihan Lita      (No)                                                               HD A/A
Prihan Roxy    -"-                             -"-               Ex CK              A/A    Metskoe/Jpr Nuo2/2uk
Prihan Rosita   -"-                                                Ex CK                    A/A
Prihan Vilja     - "-                                                                                                 -"-  Nuo3/3uk

Pennuilla menee hyvin / Valpene har det så bra

Puolitoista vuotias Prihan Vilja (Rex-Hope) on saanut viettää hyvän pentuajan Kirkkoniemessä Moretenin perheen hyvässä huomassa.

Vilja er nå et å havl år gammel å valpetida gått så bra i Kirkenes hos Morten å sin familj.

Jeg menes Vilja ser ut som en lykkegris!

Lokakuun 2-3. käydyssä Sennalandetin kokeessa oli vaativat olosuhteet ja Vilja oli ainoa palkinnoille yltänyt nuorten luokan koira lauantaisella nuo 3 -tuloksellaan. Sunnuntaina ei ollut yhtään nuorten tai avoimen luokan koiraa palkinnoilla, eikä Viljan hakuerissä ollut lintuja.

Sennalandsproven gikk bra med Morten å Vilja som ble den eneste premierte uk-hund. Vilja hadde fin fugelarbeit på lördag men på söndag ingen uk- eller ak-hund fikk premie....oij joi

Lauantaisen palkintosuorituksensa myötä Viljalle luovutettiin parhaan nuortenluokan koiran erikoispalkinto, jääkarhu.
Så ble Vilja i Sennalandet provens beste uk-hund å Vilja fikk isbjörnen. Heija Vilja å lykke til vidare!

Muutamista muistakin 27.3. syntyneistä pennuista on kantautunut mieluisia uutisia. Rex-Chanel pentueesta on jo useampi koira toiminut linnuilla. Kuvassa on puolivuotias Kondis, jonka isäntä oli pudottanut dubleen hyvän lintutyön kunniaksi!
Oxo en del andra Rex-valper har varit flinke i jakt å her er 6 månader gammel Kondis som hat en vakker fugelarbete å eijeren fått fella duble - to ryper!
Lykke til vidare Kondis å de andra duktige Rex-Chanel valpene!

Olihan KV-koe / En spennendes cacit-prov

Utsjoella 25.9.2016 oli kansainvälinen  koe ja kokeeseen valitusta maastosta löytyi yllättävän hyvin riekkoja. Rex sai ensin yhden rikkotilanteen ilman nostoa, mutta siinä onnistuin ampumaan riekon alas.
Det var en veldigt spennende cacit-prov 25.9. i Utsjok. Det var ganska bra med ryper der. Rex hadde en fugelarbeit uten reising men min hagla var fling å fikk felling.

Nouto sujuu Rexillä mallikkaasti.
Seuraavassa hakuvuorossa Rex nappasi seisonnan ja nyt saatiin myös hyvä nosto käskystäni.
Rex apporterer helt greit med sin gammel rutin.
I sin neste slip Rex hadde en fin fugelarbeit med reising.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Finaalierässä käytiin voiton ratkaiseva matchaus ja siinä paritoveri löysi riekon ennen Rexiä. Rex säesti hienosti, mutta joutui tyytymään kilpailun toiseen palkintoon.
I finalen var matching å då makkern var snabbare å hitta en rypa. Rex sekundertte å fikk 2 VK.

Tuomarina toiminut Ari Jaatinen antoi Rexille hyvän kritiikin ja hoiteli tuomaroinnin asiallisesti.
Dommeren var Ari Jaatinen å han hadde fair play. Rexen fikk en bra dommerkritik men lik som sagt i slutet han ble slåt på fugel.

Koepaikalla ei kaikkien järjestelijöiden kielenkäyttöä voi pitää asiallisena -saatikka kokeisiin innostavana. Mutta kyseessä oli kuitenkin vain yksi henkilö, jonka ojentaja minä en ole.

Maastossa kilpailijoiden kesken kanssakäyminen oli asiallista ja niinpä minäkin saatan vielä palata suomalaisiinkin kanakoirakokeisiin.

Pentujen luovutus / Valpe-leverering

Rex-Chanel pennut syntyivät 27.3.2016. Niitä on 9 ja kaikki tricolor-värisiä. Kuvassa Altaan myyty Rox 5 kuukauden vanhana. Tästä pentueesta on jo muutama saanut pudotukseen johtaneen virheettömän lintutyön tililleen - puolen vuoden isässä.
Ja, jeg solgte Chanel-valpen Rox til Alta. Her er Rox 5 månader og ser bra bebygt ut. Fra dette kull har nåen valp varit så flink med fugelarbeite at det blit fellingar oxo - etter fine fugelarbeit vid et halvt års alder!
Det blir Chanel-parring snart igjen.

Rex-Hope 3.6.2016 syntynyt pentue on myös Norjaan ja Ruotsiin ...

Caisa säestää 3,5 kk:n ikäisenä.
Caisa er herer 3,5 mån å hun sekunder

Valpene til Norge og Sverige ....
Vi har idag her Cilla som venter...

Og på fredag 23.9. han entligen kom å henta Cilla til Sverige. Så idag alle valpene er borta fra meg.

Så Axel her henter Cilla å ler....

Olen tyytyväinen norjalaisiin pennunostajiin, joille 15 viikkoisina Altassa luovutin:
Jeg er glad i de norske valpkjöpare som i Alta fikk....

Chako til Kristine å det höres gå så bra med Chako. Også matfar Aleksander er glad i Chako

Anne-Lise å Öysten varit så itresserade av Cheri at redan tidligare besökt oss i Utskoj bare for at se Cheri. Jeg er så gald i valpkjöpare som viset sådant intresse ... det er langt fra Oslo!

Rolf fikk ta mot Charli å det går så bra med han. Oxo matmor Sissel har blit imponert...

Caisa finns i Varanger. Kjöparen Arnt varit litet tyst... men Caisa har visat intressen mot ryper å sekunderat...

Jahtikausi käynnistyi / Jaktsesongen er på gång

Viimevuotiseen malliin aloitettiin jahtikausi käsivarressa, jossa helikopteri oli meillä käytössä kaikki kolme päivää. Rex onkin jo kokenut lentäjä, mutta Hopea vähän jännitti.
Vi börjat jaktsesongen i Karesuando lik ifjor. Helikopter hadde vi alla tre dager. Rexen er jo en erfaren flygare men Hope var litet spent.

Viime vuonna riekkoja oli kyllä enemmän, mutta kyllä nytkin tilanteita saatiin sekä Hopelle että varsinkin Rexille. Koemenestys ei ole tullut tyhjästä ja Rex saikin ansaitsemaansa kiitosta sekä nuorilta että kokeneemmilta metsästäjiltä.
Ifjor var ikke bra med ryper å iår var even mindre. Hope var bra men Rexen helt oslagbar. Han visa at hans jaktprovepemier har kommit til en riktigt jakthund. Oxo boende med andra fålk å hunder - ikke problem.

Koko Käsivarteen tehty reissu onnistui vähäisestä lintukannasta hyvin ja meitä on jo pyydetty taas ensi vuonna.
Den her turistjaktet gikk bra fast fugelbestand var ikke bra. Dokker ville jakta med oss igjen neste år.

Koekausi alkoi hyvin / Jaktprovesesongen starta greit

Kauden ensimmäinen koestartti otettiin kansainvälisessä kokeessa Kautokeinossa 2-4.9.2016. Sää oli kokeen aikana kovasti vaihteleva, mutta lintukanta tasaisesti yllättävän heikko edellisiin vuosiin verrattuna.

Perjantaina 2.9. Rex osallistui kaksipäiväisen voittajaluokan karsintakilpailuun. Ensimmäisessä hakuerässään Rex löysi riekon ja virheettömällä työskentelyllä molemmissa erissään ratkaisi kisan voitokseen. Eli Rex palkittiin voi 1;llä. Alla kuva launatain finalisteista.

Vi börja jaktprovssesongen i Kautokeino 2-4.9.2016 og jeg fikk se at pypebestandet iår var ikke lika bra som tidligare årene. Rexen hitta ei rypa i sin förste slip på fredag å etter at han gjorde ingen feil så ble det 1 VK - han fikk ikke reising å ikke ck.

I bilden nedanfor er lördagens vk-finalister.

Kokeessa minulla oli mukavat oltavat kun koirat pelittivät hyvin ja lisäksi sain tavata useita koirakavereitani. Alla kuvassa Vidar Angell, joka on sekä kilpaillut mutta myös aikaisemmissa kokeissa tuomaroinut koirineni ollessa kokeissa.

Det var triveligt at tadel i proven for hundene mine hadde bra form å jeg fikk treffes med mange venner. I bilden er Vidar som tidligare har oxo bedömt Rexen at par gånger å even givit den vk-biletten for 4 år sen.

Finaali meni Rexillä ilman lintuja, vaikka haku oli todella kovaa työtä.
I finalen Rexen hadde ikke fugler i sine to slip far han jobba bra. Rypebestand var ikke så bra i år i Kautokeino.

Mutta sunnunatina pääsi Hope näyttämään kiihkeää linnunhakuaan ja jo ensimmäisessä hakuerässään tunturinkupeesta nappasi tiukan seisonnan riekkoparvelle. Tulinen nosto ja rauhallisesti paikalla olivat mahtava suoritus. Toisen hakueränsä lopussa Hope katosi musikkoisessa kurussa silmistämme sikäli pitkäksi ajaksi, että hän katsottiin tulleen päivänsä osalta valmiiksi ja palkinto moli avo 2.

På söndag fikk Hope visa sine letta bein. I förste slip spika hun en rypekull vid fjelkanten. Kanon reis å rios! Glimrende fugelarbeit! I sin andre slip i slutet ble Hope borta i buskarna for lång tid. Så ble hun ferdigt dömt å dommer Roland Strige har skrivit i kritiken:
"Tildeles idag en velfortjend Meget god 2. AK".

Med sine snabba bein å go nese er Hope en ovanlig bra fugelfinnare å vi ska jobba litet mere for hennes vk-bilet.

Best regards to the friendly people in Kautokeino competition!

Ja lisäksi on saatu tietää Prihan Roxy (Rex-Hope) tulos ensimmäisessä kokeessaan NUO2!
Vi fikk veta at våran lille, herlige Roxy varit på hennes förste jaktprov å det ble 2 UK!
Jag takker Arnfinn å Gunn for alt de gjort for Roxy! Jeg er veldigt glad i valpeijere lik dere!
Lykke til vidare!

Koekausi alkoi hyvin / Jaktprovesesongen starta greit

Kauden ensimmäinen koestartti otettiin kansainvälisessä kokeessa Kautokeinossa 2-4.9.2016. Sää oli kokeen aikana kovasti vaihteleva, mutta lintukanta tasaisesti yllättävän heikko edellisiin vuosiin verrattuna.

Perjantaina 2.9. Rex osallistui kaksipäiväisen voittajaluokan karsintakilpailuun. Ensimmäisessä hakuerässään Rex löysi riekon ja virheettömällä työskentelyllä molemmissa erissään ratkaisi kisan voitokseen. Eli Rex palkittiin voi 1;llä. Alla kuva launatain finalisteista.

Vi börja jaktprovssesongen i Kautokeino 2-4.9.2016 og jeg fikk se at pypebestandet iår var ikke lika bra som tidligare årene. Rexen hitta ei rypa i sin förste slip på fredag å etter at han gjorde ingen feil så ble det 1 VK - han fikk ikke reising å ikke ck.

I bilden nedanfor er lördagens vk-finalister.

Kokeessa minulla oli mukavat oltavat kun koirat pelittivät hyvin ja lisäksi sain tavata useita koirakavereitani. Alla kuvassa Vidar Angell, joka on sekä kilpaillut mutta myös aikaisemmissa kokeissa tuomaroinut koirineni ollessa kokeissa.

Det var triveligt at tadel i proven for hundene mine hadde bra form å jeg fikk treffes med mange venner. I bilden er Vidar som tidligare har oxo bedömt Rexen at par gånger å even givit den vk-biletten for 4 år sen.

Finaali meni Rexillä ilman lintuja, vaikka haku oli todella kovaa työtä.
I finalen Rexen hadde ikke fugler i sine to slip far han jobba bra. Rypebestand var ikke så bra i år i Kautokeino.

Mutta sunnunatina pääsi Hope näyttämään kiihkeää linnunhakuaan ja jo ensimmäisessä hakuerässään tunturinkupeesta nappasi tiukan seisonnan riekkoparvelle. Tulinen nosto ja rauhallisesti paikalla olivat mahtava suoritus. Toisen hakueränsä lopussa Hope katosi musikkoisessa kurussa silmistämme sikäli pitkäksi ajaksi, että hän katsottiin tulleen päivänsä osalta valmiiksi ja palkinto moli avo 2.

På söndag fikk Hope visa sine letta bein. I förste slip spika hun en rypekull vid fjelkanten. Kanon reis å rios! Glimrende fugelarbeit! I sin andre slip i slutet ble Hope borta i buskarna for lång tid. Så ble hun ferdigt edömt å fikk "en velfortjenti andra ak".
Med sine snabba bein å go nese er Hope en ovanlig bra fugelfinnare å vi ska jobba litet mere for hennes vk-bilet.

Best regards to the friendly people in Kautokeino competition!

Ja lisäksi on saatu tietää Prihan Roxy (Rex-Hope) tulos ensimmäisessä kokeessaan NUO2!
Vi fikk veta at våran lille, herlige Roxy varit på hennes förste jaktprov å det ble 2 UK!
Jag takker Arnfinn å Gunn for alt de gjort for Roxy! Jeg er veldigt glad i valpeijere lik dere!
Lykke til vidare!

Koekausi alkoi hyvin / Jaktprovesesongen starta greit

Kauden ensimmäinen koestartti otettiin kansainvälisessä kokeessa Kautokeinossa 2-4.9.2016. Sää oli kokeen aikana kovasti vaihteleva, mutta lintukanta tasaisesti yllättävän heikko edellisiin vuosiin verrattuna.

Perjantaina 2.9. Rex osallistui kaksipäiväisen voittajaluokan karsintakilpailuun. Ensimmäisessä hakuerässään Rex löysi riekon ja virheettömällä työskentelyllä molemmissa erissään ratkaisi kisan voitokseen. Eli Rex palkittiin voi 1;llä. Alla kuva launatain finalisteista.

Vi börja jaktprovssesongen i Kautokeino 2-4.9.2016 og jeg fikk se at pypebestandet iår var ikke lika bra som tidligare årene. Rexen hitta ei rypa i sin förste slip på fredag å etter at han gjorde ingen feil så ble det 1 VK - han fikk ikke reising å ikke ck.

I bilden nedanfor er lördagens vk-finalister.

Kokeessa minulla oli mukavat oltavat kun koirat pelittivät hyvin ja lisäksi sain tavata useita koirakavereitani. Alla kuvassa Vidar Angell, joka on sekä kilpaillut mutta myös aikaisemmissa kokeissa tuomaroinut koirineni ollessa kokeissa.

Det var triveligt at tadel i proven for hundene mine hadde bra form å jeg fikk treffes med mange venner. I bilden er Vidar som tidligare har oxo bedömt Rexen at par gånger å even givit den vk-biletten for 4 år sen.

Finaali meni Rexillä ilman lintuja, vaikka haku oli todella kovaa työtä.
I finalen Rexen hadde ikke fugler i sine to slip far han jobba bra. Rypebestand var ikke så bra i år i Kautokeino.

Mutta sunnunatina pääsi Hope näyttämään kiihkeää linnunhakuaan ja jo ensimmäisessä hakuerässään tunturinkupeesta nappasi tiukan seisonnan riekkoparvelle. Tulinen nosto ja rauhallisesti paikalla olivat mahtava suoritus. Toisen hakueränsä lopussa Hope katosi musikkoisessa kurussa silmistämme sikäli pitkäksi ajaksi, että hän katsottiin tulleen päivänsä osalta valmiiksi ja palkinto moli avo 2.

På söndag fikk Hope visa sine letta bein. I förste slip spika hun en rypekull vid fjelkanten. Kanon reis å rios! Glimrende fugelarbeit! I sin andre slip i slutet ble Hope borta i buskarna for lång tid. Så ble hun ferdigt edömt å fikk "en velfortjenti andra ak".
Med sine snabba bein å go nese er Hope en ovanlig bra fugelfinnare å vi ska jobba litet mere for hennes vk-bilet.

Best regards to the friendly people in Kautokeino competition!

Ja lisäksi on saatu tietää Prihan Roxy (Rex-Hope) tulos ensimmäisessä kokeessaan NUO2!
Vi fikk veta at våran lille, herlige Roxy varit på hennes förste jaktprov å det ble 2 UK!
Jag takker Arnfinn å Gunn for alt de gjort for Roxy! Jeg er veldigt glad i valpeijere lik dere!
Lykke til vidare!

Koekausi alkoi hyvin / Jaktprovesesongen starta greit - Kautokeino

Tänä iltana en jaksa ...

Helt slut ikvel....i Utsjok...skriver imorra

Ja lisäksi on saatu tietää Prihan Roxy (Rex-Hope) tulos ensimmäisessä kokeessaan NUO2!
Vi fikk veta Roxy varit hennes förste jaktprov å det ble 2 UK!

Koekausi alkoi hyvin / Jaktprovesesongen starta greit - Kautokeino

Tänä iltana en jaksa ...

Helt slut ikvel....i Utsjok...skriver imorra

Koekausi alkoi hyvin / Jaktprovesesongen starta greit - Kautokeino